Mooiste Twentse dialectwoord
2Bij de première van "De Beentjes van Sint-Hildegard" kon het publiek haar mooiste Twentse dialectwoord op een tegeltje schrijven. De 3 mooiste Twentse dialectwoorden werden door boer Jan (winnaar Expeditie Robinson 2018) uitgekozen. De winnaars kregen een VIP-arrangement en mochten hun plekje in de bioscoop verruilen voor een VIP-plek in de zaal met cast, crew en genodigden. Tevens ontvingen zij een goedgevulde goodiebag.
De 3 winnende mooiste twentse dialectwoorden bij de onmeunig mooie première 'de Beentjes van Sint-Hildegard':
- Geneuglijk van Ilse Visscher uit Bentelo
- Gött'ndrek van Louise en Jim uit Lattrop
- Kats van 't rabat van Marieke Klein Lenderink uit Toldijk
2 Reacties
redactie
Beste Benno, dat klopt. In het Nedersaksische regio is er naast specifiek streektaalverschillen ook sprake van veel overlap. Dat geldt zeker voor Twente en de Achterhoek. Naober is vaak een verbinder tussen de streken, omdat er meer is dat ons bindt dan ons scheidt. In dit geval sloot de verkiezing van het mooiste Twentse dialectwoord tijdens de première van De beentjes van Sint- Hildegard gewoonweg goed aan bij deze Twentse karakter van deze film.
Benno van Lochem
Twentse woorden komen heel veel overeen met het Achterhoeks, jammer dat dat niet naar voren werd gebracht, geneugluk oa. word in Winterswijk nog heel vaak gebruikt en veeeeel meer "Twentse" woorden !